*ווארענונג: ספּאָילערס פאָרויס*
די לעצטע מאָל מיר געזען די פּירסאָנס, קעווין (דזשאַסטין האַרטליי) לעסאָף געפונען זיין פעטער (און רילאַפּסט), קייט (קריסי מעץ) איז געווען ביידינג איר צייט ביז איר בעיבי 'ס אָנקומען, און בעט (סוזאַן קעלעטשי וואַצאָן) רידיסקאַווערד איר לייַדנשאַפט פֿאַר טאַנצן.
ניט צו זיין אַ דאַונער, אָבער אין די דריי סעזאָן, עפּיזאָד 14 פון דאס איז אונז , מיטן טיטל די גראַדואַטעס, אַלץ פאלט באַזונדער.
Ron Batzdorff / NBCדי פאַרגאַנגענהייַט
דער עפּיזאָד אָפּענס אויף רעבעקקאַ (מאַנדי מאָר) אין אַן עלעקטראָניק קראָם איר זוכט פֿאַר אַ אַפּאַראַט פיר חדשים נאָך דזשאַק ס (מילאָ ווענטימיגליאַ) טויט. די ביג דריי זענען גראַדזשאַווייטיד פון מיטלשול און ראַנדאַל (נילעס פיטש) איז וואַלידיקטאָריאַן, אַזוי דאָך זי דאַרף צו כאַפּן די טייַער מאָומאַנץ. דער בלויז פּראָבלעם? דזשאַק פלעגט פירן די עלעקטראָניק איינקויפן.
צומ גליק, אַ מענטש זי אנערקענט פון די PTA אַפּראָוטשיז און העלפּס איר קלייַבן אַ אַפּאַראַט. ער אָפפערס זיין קאָנדאָלענסעס און ווען זי ווייזט דאנקבארקייט ער מיסטייקס עס ווי ראָמאַנטיש אינטערעס און פרעגט איר אויס צו קאַווע. זי איז גאָר געכאפט אַוועק היטן און בייז אויף דער דערמאָנונג אַז איר מאַן איז ניטאָ.
צוריק אין שטוב, די משפּחה איז טריינג צו איבערצייגן קייט (חנה זיילע) צו קומען צו איר גראַדזשאַוויישאַן אָבער זי איז בייז אויף קעווין (לאָגאַן שרויער) ווייַל ער איז אריבערגעפארן צו ניו יארק אָן איר. ווען עס קומט צו אים, זי איז טאַקע נישט גרייט צו פאַרלירן די צווייט מערסט וויכטיק מענטש אין איר לעבן. אבער אנשטאט צו רעדן דערפון, בלײַבט זי אין שטוב און פעלן איר גראַדזשאַוויישאַן.
Ron Batzdorff / NBCווען גראַדזשאַוויישאַן מאָרגן ראָללס אַרום, רעבעקקאַ איז שלאָגן מיט אַ כוואַליע פון טרויער וואָס גאָר באָולז איר איבער. זי לויפט אויס פון די זאַל און Miguel (Jon Huertas) גייט איר. ווי זי ווייכעט אויף די טרעפ, לייגט ער א שמייכל פאר זי צו זען א טרויער-קאנסעלאר. רעבעקקאַ לאַשיז אויס צו אים, געזאגט אַז זי וויל נישט טעראַפּיע, זי וויל צו צוריקקריגן צייט. ער קאַנווינסט איר זי דאַרף צו זיין דאָרט פֿאַר איר קידס און אָפפערס צו האַלטן די אַפּאַראַט אַזוי זי קענען פאָקוס אויף זייַענדיק פאָרשטעלן.
שפּעטער, נאָך די קידס זענען געגאנגען צו גראַדזשאַוויישאַן פּאַרטיעס, רעבעקקאַ זיצט אַליין און וואַטשינג אַלט משפּחה ווידיאס פון דזשאַק. זי ס גאַטיד און דיסיידז צו רופן מיגועל און פרעגן אים צו נעמען איר צו אַ טרויער שטיצן באַגעגעניש.
דערווייַל, קייט און קעווין מאַכן זיך אין אַ פּאַרטיי בשעת ראַנדאַל קוקט אויף. זיי רופן אים איבער און ער מיוזיז וועגן וואָס זייער לעבן וועט זיין ווי איצט אַז זיי זענען אַלע געגאנגען אויף זייער אייגן פּאַטס. ער ווייסט אַז די צווילינג וועט נאָך זיין נאָענט, אָבער ער ווונדער וואָס זיין טייל וועט זיין אין זייער דינאַמיש. לעסאָף, ער זאגט אויב זיי אַלע מאַכן אַ מי צו זיין אין יעדער אנדערער 'ס לעבן, זיי וועלן זיין גוט.
Ron Batzdorff / NBCדי פּרעזענט
אויף דעם טאָג פון קייט ס גראַדזשאַוויישאַן פון קהל קאָלעגע, טאָבי (קריס סאַליוואַן) פּולז אַ גאַנץ טאָבי (אָדער דזשאַק?) מאַך און סאַפּרייזיז קייט מיט אַ גראַדזשאַוויישאַן פּאַרטיי און מייקשיפט צערעמאָניע. בעסער נאָך, איר מאָם איז ווארטן פֿאַר איר אין די לעבעדיק צימער. קייט האט שוין מיסט איין גראַדזשאַוויישאַן און זיי טאָן נישט וועלן צו פאַרפירן דעם אנדערן.
צוריק אויף די מזרח קאָוסט, ראַנדאַל געפינט דעדזשאַ (ליריק ראָסס) גיין דורך די קוואַרטאַל ווען זי איז געמיינט צו זיין אין שולע. עס ווײַזט זיך אויס, אַז איר לערערין האָט פֿאַרעפֿנטלעכט אַ פּערזענלעכן עסיי, וואָס זי האָט אָנגעשריבן אָן איר צושטימען. עס איז געווען וועגן לעבעדיק אין איר מאַם ס מאַשין און איצט אַלע די קידס אין שולע רופן איר פּאָנטיאַק. ראַנדאַל סענסיז איר שאַטן און קאַנפראַנץ איר לערער, וואָס דערציילט אים אַז זי בלויז פארעפנטלעכט עס ווייַל דעדזשאַ איז יקסעפּשאַנאַל העל און זי וואָלט ווי צו האָבן איר האָפּקען אַ מיינונג.
ווען ראַנדאַל דערציילט דעדזשאַ די יקסייטינג נייַעס, זי איז יבערקערן ווייַל זי האט פעסטקייַט פֿאַר די ערשטער מאָל אין איר לעבן און טוט נישט וועלן צו צעשטערן איר רוטין. ער ריאַלייזיז אַז כאָטש בעט לעסאָף ניילד איר חלום אַרבעט צו זיין אַ באַלעט לערער און ער סוואָרן אין אָפיס, זייער גערלז דאַרפֿן זיי. אַזוי, ער בעט בעט צו שטעלן איר חלום אויף האַלטן און ווערן פירן פאָטער ווידער.
דערווייַל, קעווין ס אַלקאַכאָליזאַם האט גענומען אַ האַלטן און ער איז צוריק צו זיין אַלט וועגן. ער ליגט צו זאָוי (מעלאַני ליבורד) ווען זי רופט, און כאָטש ער פלו אויס צו לאס אנדזשעלעס צו יבערראַשן קייט פֿאַר איר גראַדזשאַוויישאַן און נעמען מיטינגז, ער האט נישט געזען איר אָדער געטאן עפּעס אַנדערש ווי טרינקען אַליין אין זיין צימער.
ווען עס קומט צייט צו גיין צו קייט ס גראַדזשאַוויישאַן פּאַרטיי, ער איז שפּעט און ליגט וועגן ווי פאַרנומען ער איז געווען - ביז זאָוי בלאָוז זיין דעקל און פרעגט קייט וועגן די ספּאַ טאָג זיי האָבן. קעווין פרובירט צו דיסטראַקט זיי ביידע דורך פּראַפּאָוזינג אַ טאָסט, אָבער ווען ער הערט אַ מאַרטיני שייקער, ער פארלירט זיין טראַינינג צוגאַנג און מאכט אַ ליגן וועגן צו גיין צו טרעפן מיט אַ דירעקטאָר תיכף. ער הבטחות אַז ער וועט זיין צוריק אָבער קיינמאָל קערט.
קייט טעקסט אים ריפּיטידלי און ווען זי הערט גאָרנישט צוריק זי גייט צו זיין האָטעל צימער. עס איז פול פון בוז, אַזוי זי קאַנפראַנץ אים און זאגט ער האט צו זאָגן זאָוי. ער פרובירט צו פארקויפן מיט קייט און זאגט אז ער וועט פרובירן א.א. די רעכט וועג און באַקומען אַ פּאַטראָן דעם מאָל. אַזוי, זי זוכט פֿאַר אים אַ נאָענט באַגעגעניש און ינסיסץ זיי גיין מיד.
Ron Batzdorff / NBCדי צוקונפֿט?
ווי קייט דרייווז קעווין צו אַ באַגעגעניש אין האָלליוואָאָד, זי סטאַרץ צו האָבן קאַנטראַקשאַנז און איר וואַסער ברייקס. זי איז בלויז 28 וואָכן צוזאמען און איז לעגאַמרע דערשראָקן אַז זי וועט פאַרלירן די בעיבי. קעווין נעמט באַשולדיקונג און רופט טאָבי צו זאָגן ער מיינט זי זאָל זיין טראַנספּאָרטאַד דורך אַמבולאַנס. ווען טאָבי פרעגט וואָס ער קען נישט פאָר, קעווין פייסיז און אַדמיץ אַז ער האט געטרונקען אַלע טאָג.
זיי אַלע טרעפן זיך אין די שפּיטאָל ווו קייט איז געגעבן אַ שאָס צו פאַרהאַלטן איר אַרבעט. עס גיט איר בעיבי צען שעה פון אַנטוויקלונג צייט, אָבער זי דערמאנט קעווין זי דאַרף וואָכן . זי עפֿנט זיך, זאָגנדיק, אַז זי האָט באַזאָרגט, אַז די בעיבי וועט זיין טויט-געבוירן, און דערנאָך, ווי דער שטייענדיקער פּירסאַן מענטש ער איז, ראַנדאַל קומט.
עס קוקט ווי 17-יאָר-אַלט ראַנדאַל איז געווען רעכט. ווי לאַנג ווי זיי שטעקן צוזאַמען, די ביג דריי קענען שעפּן אַלץ.
איצט די פֿראגן בלייבן: וואָס וועט פּאַסירן מיט קייט און איר בעיבי? מיר וועלן וויסן ווען דאס איז אונז קומט צוריק קומענדיגן דינסטאג, 12טן מערץ, 9 אזייגער נאכמיטאג. PT/ET אויף NBC.
פֿאַרבונדענע : 'דאס איז אונדז' שטערן סוזאַן קעלעטשי וואַצאָן פּונקט קאָינד קעווין און זאָוי ס פּאָר נאָמען
