ווען אַ טאַדלער פון אַ פרייַנד איז געווען פּריסקרייבד ברילן, מיין ערשטער געדאַנק איז געווען, אַ בעיבי אין ברילן? אהההה, וואס קען זיין קיוטער? אבער מיין פרייַנד איז געווען זארגן. איר טאָכטער, בערני, האָט קוים טאָלערירט אַ הוט אויף איר קאָפּ — ווי אַזוי האָט זי געקאָנט אויסהאַלטן עפּעס אַזוי ינווייסיוו ווי ברילן אַלע טאָג, יעדער טאָג? און די דאגות זענען געווען גילטיק. ווי נאר בערני האט געהאט אויף די ברילן (און יא, זי האט אויסגעזען אזוי, אזוי זיס), האט זי זיי גלייך אראפגעצויגן, געזאגט ווערבאטיש, ניין, ניין, ניין, האט געטרעטן מיט די פוס און געשריגן. יאָ, עס וואָלט זיין אַ אַרויסרופן.
אָבער איצט, אַ פּאָר חדשים שפּעטער, בערני טראָגן איר ראָזעווע ראָמען אויף די רעגולער-צו גיטאַרע קלאַס, צו דער פּאַרק, אומעטום. (און יאָ, זי נאָך קוקט אַזוי פאַרשילטן קיוט.) אָבער בערני קען נישט זיין דער בלויז טאַדלער פּריסקרייבד ברילן - און מיין פרייַנד קען נישט זיין דער בלויז פאָטער באַזאָרגט וועגן דעם אַרויסגעבן. אַזוי, איך טאַפּט מיין פרייַנד ווי געזונט ווי אויג דאָקטער און טראַנסיטיאָנס סאָרט אַמבאַסאַדאָר, ד'ר Amanda Rights, O.D., צו לערנען מער וועגן די טריקי טאַדלער-ברילן שייכות.
ערשטער פון אַלע, טאָן טאַדלערז טאַקע דאַרפֿן ברילן? זיי זענען אַזוי יונג.
ניט ענלעך די יאָרן איך טראָגן שווינדל ברילן פון Claire'ס ווייַל איך געדאַנק עס איז קיל (עס איז נישט), ד'ר רעכט האָט אונדז ינפאָרמד אַז זעאונג טשאַלאַנדזשיז אין טאַדלערז זענען זייער פאַקטיש און קען פּראַל אויף זייער אַנטוויקלונג, פֿון 12 צו 36 חדשים, זעאונג איז איין. פון די שליסל סענסיז וואָס קינדער נוצן צו לערנען נייַע קאַנסעפּס און אַנטדעקן די וועלט אַרום זיי. עס זענען פילע סיבות פֿאַר אַ רעצעפּט, אַרייַנגערעכנט שוץ אויב זיי האָבן אַ שלעכט זעאונג אין איין אויג, העלפּינג מיט די פּאַזישאַנינג פון קראָסט אָדער מיסאַליינד אויגן און / אָדער פֿאַרשטאַרקונג זעאונג אין אַ שוואַך אָדער פויל (אַמבליאָפּיק) אויג.
קיין ווארענונג וואונדער עלטערן קענען זען?
קוקן פֿאַר סקווינטינג, טילטינג פון זייער קאָפּ, זיצן צו נאָענט צו דער טעלעוויזיע אָדער דעוויסעס אַזאַ ווי אַ טאַבלעט אָדער ראַבינג זייער אויגן יבעריק, זאגט דר. אַפטאַלמאָלאָגיסט וואָס קענען דורכפירן אַ פולשטענדיק פּידיאַטריק אויג און זעאונג יגזאַם צו באַשטעטיקן אויב דיין טאַדלער האט קיין זעאונג אָדער אויג געזונט ישוז וואָס דאַרפֿן באַהאַנדלונג. (פּססט, אַ זעאונג זיפּונג דורך אַ פּידיאַטרישאַן אָדער אנדערע ערשטיק זאָרגן דאָקטער איז נישט גערעכנט ווי אַ פאַרטרעטער פֿאַר אַ פולשטענדיק אויג און זעאונג יגזאַם דורכגעקאָכט דורך אַן אויג דאָקטער.) און אויב דיין קינד דאַרף ברילן? רעכט זאגט צו קוקן פֿאַר אַן אָפּטיש קראָם וואָס קאַריז פּידיאַטריק ברילן מיט אַן אָפּטייקער אויף-פּלאַץ זינט די פּאַסיק איז קריטיש.
און אַמאָל איר האָבן ברילן, ווי טאָן איר טאַקע באַקומען דיין קינד צו טראָגן זיי?
בשעת ד'ר רעכט האָט אונדז געזאָגט אַז צו זען בעסער קענען זיין גענוג ינסעניוו צו האַלטן די ברילן אויף, מיר וויסן זיכער קידס ( הוסט הוסט , בערני ) װעלכע ר זא ל טראכט ן אנדערש . איז וואס טוסטו? ד'ר רעכט סאַגדזשעסץ לאָזן דיין קינד האָבן אַ האַנט אין פּיקינג די ראָמען צו מאַכן זיי פילן וויכטיק, אַרייַנגערעכנט און דעריבער מער אויף ברעט. וואָס שייך מײַן פֿרײַנד, האָבן אַלע עצות, וואָס זי האָט געפֿונען, געבראַכט צו דעם זעלבן עצה: שוחד — צי אין דער פֿאָרעם פֿון עקראַן־צייט, ספּעציעלע פֿאַרבײַסן, אידיש און ביכער. זי האָט אויך געמאַכט זיכער אַז איר טאָכטער זעט אַז אַלע אַרום איר טראָגן ברילן - טאַטע, מאַם, אפילו די אותיות אין עטלעכע פון איר באַליבסטע ביכער, איינער פון מיין מאַם פריינט האט מיר אַ גרויס בוך גערופן אַרלאָ נידז ברילן וועגן אַ הונט וואָס דאַרף ברילן. הונט + בוך = ברילן-ווערינג גאָלד.
אָבער וואָס אויב מיין קינד איז נאָך טרער זיי אַוועק? (קינדאַ פאַרצווייפלט דאָ!)
טיף אָטעם. דו ביסט נישט אליין. מיין פריינד האט איבערגעלעבט אסאך בלאגן, אבער זי און איר מאן האבן באמערקט די ספעציפישע צייטן, וואס בערני וואלט זיך פראַסטרירט און אפגעריסן די ברילן - אין די סוף פון די טאָג ווען זי איז געווען מיד, אין די מאַשין, אאז'ו ו. דרוק אין די צייט זינט זי איז געווען קלאר שוין בייַ איר שיעור. ווען בערני איז געווען גאָר וואך, היים און באַקוועם, זיי פאַרקנאַסט אין עטלעכע הויך פּראַל ברייבערי: [בערני ס] באַליבסטע זאַך איז צו פאַסעטימע מיט איר קאַזאַנז. דעריבער, מיר אנגעהויבן צו זאָגן איר אַז זי דאַרף טראָגן איר ברילן אויב זי וויל צו רעדן צו זיי. נא ך אי ר ערשט ן װידערשטאנ ד הא ט ז י אנגעהויב ן שפיל ן מי ט ד י ברילן , זײ א אויפ ן קאפ . מיר לאָזן איר ויספאָרשן און נעמען איר צייט מיט זיי. ביסלעכווײַז האָט זי זיך אָנגעהויבן צו זיי צוגעוווינט און זיי לאַנג געהאַלטן. זי האט אפילו אנגעהויבן צו זאגן דאס ווארט 'גלאז'.
