13. פרעגן נישט וואָס דיין לאַנד קענען טאָן פֿאַר איר, פרעגן וואָס איר קענען טאָן פֿאַר דיין לאַנד. — יוחנן עף קענעדי
פּאַמפּערעד מענטשן
14. איך שטענדיק האָבן די מערסט שפּאַס אויף די פערט פון יולי. איר טאָן ניט האָבן צו בייַטן קיין גיפס. איר נאָר גיין צו די ברעג און היטן פיירווערקס. עס איז שטענדיק שפּאַס. — יעקב לאפערטי
פּאַמפּערעד מענטשן
15. אין פּנים פון אוממעגלעך שאַנסן, מענטשן וואס ליבע דעם לאַנד קענען טוישן עס. — באראק אבאמא
18. אָ מיין גאָט! איר קוק ווי דער פערט פון יולי. מאכט מיר ווילן אַ הייס הונט פאַקטיש שלעכט. — פאולעט פון ליגאַלי בלאָנדע 2: רויט, ווייַס און בלאָנדע
פּאַמפּערעד מענטשן
19. דער פאַקט איז, מיט יעדער פריינדשאַפט איר מאַכן און יעדער בונד איר פאַרלייגן, איר פאָרעם די בילד פון אַמעריקע פּראַדזשעקטאַד צו די רעשט פון די וועלט. — מישעל אבאמא
פּאַמפּערעד מענטשן
20 איך בין רויט און ווייַס און בלוי, דאָס זענען די פארבן וואָס קלינגען אמת, צו אַלע איך בין און, פילן און ליבע און טאָן, איך שטיין שטאָלץ און העלדיש און הויך, איך ווילן יושר פֿאַר אונדז אַלע, אַזוי קאָליר מיר אַמעריקע, רויט, ווייַס און בלוי - קאָליר מיר אַמעריקע דורך דאַלי פּאַרטאָן
פּאַמפּערעד מענטשן
21. איך טראַכטן עס זענען ווייניק זאכן מער פּאַטריאָטיש ווי צו נעמען די צייט צו מאַכן דיין לאַנד אַ בעסער אָרט. — מיכאל מור
פּאַמפּערעד מענטשן
22. בלויז אין אַמעריקע, דרעאַמין'אין רויט ווייַס און בלוי, בלויז אין אַמעריקע, ווו מיר חלום ווי גרויס ווי מיר ווילן צו - בלויז אין אַמעריקע דורך Brooks & Dunn
פּאַמפּערעד מענטשן
23 װא ס אי ז געװע ן װיכטיק , אי ז ניש ט געװע ן ד י פיירווערקס , אי ז מי ר געװע ן צוזאמע ן דע ם אװנט , צוזאמע ן אי ן דע ם ארט , קוקנדי ק אי ן דע ר זעלבע ר צײט . — שלאָפנדיק ביי באַנאַנע יאָשימאָטאָ
פּאַמפּערעד מענטשן
24. לעבעדיק אין אַמעריקע, אויג צו אויג, סטאַנציע צו סטאַנציע. לעבעדיק אין אַמעריקע, האַנט אין האַנט, אַריבער די פאָלק. לעבעדיק אין אַמעריקע, גאַט צו האָבן אַ סימכע, שטיין מיין נשמה! - לעבעדיק אין אַמעריקע דורך יעקב ברוין
פּאַמפּערעד מענטשן
25. אַמעריקע איז באקאנט ווי אַ לאַנד וואָס באַגריסן מענטשן צו זייַן שאָרעס. אַלע מינים פון מענטשן. — רות באדער גינזבערג
26 הײב ט יעדע ר שטי ל או ן זינגט , בי ז ד י ערד ׳ או ן הימל , קלינגע ן מי ט ד י הארמאניע ן פו ן פרײהײט , זא ל אונדזע ר פרײע ן זי ך אויפהויבן , הוי ך װ י ד י צוהערנדיק ע הימלען , זא ל זי ך קלינגע ן הויך . - הייבן עוו'רי קול און זינג דורך James Weldon Johnson
28 'דאס לאַנד איז דיין לאַנד, דאָס לאַנד איז מיין לאַנד, פון קאַליפאָרניאַ, צו די ניו יארק אינזל, פון די רעדוואָאָד וואַלד, צו די גאַלף טייַך וואסערן, דאָס לאַנד איז געמאכט פֿאַר דיר און מיר' - דאס לאַנד איז דיין לאַנד. דורך ווודי גוטרי