אין אַ שטייגער וואָס פאָרשאַדאָוז גאָרנישט גוט, צייַט דריי פון די פיל-אַנטיסאַפּייטיד פאַרברעכן דראַמע אָפּענס אויף וואַסט פאָראַס און אַ קינד ריידינג אַ בייק צו אַמאַנאַס מוזיק.
איך געדענק אַלץ, זאָגט דעטעקטיוו וויין הייז (מאַהערשאַלאַ עלי) אין זיין דעפּאָזיציע אין 1990, דערמאָנט דעם גורלדיקן טאָג ווען אַלץ האָט זיך געביטן אין וועסט פינגער, אַרקאַנסאַס.
די לעצטע אמת דעטעקטיוו דער אינטערנעץ פֿון Nic Pizzolatto ווייווז דורך דריי צייט פּיריאַדז: 1980, ווען די פאַרברעכן זיך פארגעקומען, 1990 ווען אַ (צו די וילעם נאָך אומבאַקאַנט) איבערצייגונג זאָל זיין אָוווערטערנד און דער פאַל איז ריאָופּאַנד, און 2015, ווען אַן עלטער וויין סטראַגאַליז מיט זיקאָרן אָנווער, רעקאָרדינג די געשעענישן פון דעם טאָג צו בלייבן אויף שפּור, בשעת פאַרגאַנגענהייט געשעענישן נאָך זאַמענ זיך.
Warrick Page / HBOצוריק אויף 7 נאוועמבער 1980, דער טאָג סטיוו מאַקווין געשטארבן, טאָם פּורסעלל (סקוט מאַקניירי), אַ ביר-גוזלינג, מאַשין-פיקסין טאַטע, לעץ זיין קידס וויל, 12, און דזשולי, 10, פאָר צו די שפּילפּלאַץ.
מיר קענען שוין טרעפן די קידס זענען קיינמאָל צו הערן פון ווידער, אַזוי עס איז צייט צו נעמען טאָן פון אַלע די מעגלעך סאַספּעקץ וואָס האָבן געזען זיי נעמען זייער לעצטע בייק פאָר: דריי טין יינגלעך אין אַ לילאַ זשוק, טראַפ - קידס שטעלן אַוועק פייערקראַקערז אין אַ פּאַרק גערופן דעוויל ס דען (וואו עס נעמען זיכער בלויז געזונט זאכן) און אַ נאַטיווע אמעריקאנער מענטש דרייווינג אַרום שטאָט אין אַ גיין-קאַרט, אַ טריילער פול מיט ברעקל צוגעטשעפּען צו אים.
אין דעם אָוונט, וויין, זיך, איז געווען טאן אַ יבעררוק מיט שוטעף ראָלאַנד וועסט (סטיווען דאָרף), די צוויי פון זיי בלאָוינג אַוועק פּאַרע אין אַ לאַנדפיל דורך טריינג צו בלאָזן האָלעס אין ראַץ (ווי ריטאַלייישאַן פֿאַר אַלע די צייט ראַץ כּמעט גענומען אויס אַלע מענטשהייט).
ראָלאַנד סאַגדזשעסץ זיי גיין באַזוכן אַ באָרדעל, אָבער Wayne זאגט אַז ער קען נישט פאַרגינענ זיך עס. איר וועט באַצאָלן פֿאַר עס איין וועג אָדער אנדערן, זאגט ראָלאַנד, פּראָווען אַז דייטינג איז געווען פּונקט ווי פרוכטיק מיט דריי יאָרצענדלינג צוריק ווי עס איז הייַנט. (דער שמועס עקזיסטירט צו לאָזן די וילעם וויסן וויין און ראָלאַנד געדינט אין וויעטנאַם, וואָס פּערמיייץ די גאנצע סעריע, און רובֿ מסתּמא אַלע די פרי 1980 ס אַמעריקע.)
די צוויי זענען ינטעראַפּטיד דורך אַ פלינק אַז צוויי קידס האָבן ניטאָ פעלנדיק.
קיינמאל נישט איינגעפאלן אז ער זאל ליגן? וויין ווערט געפרעגט אין 1990. דער אלגעמיינער הערשן איז אז יעדער ליגט, ענטפערט ער און מאכט אפ די רעקארדער. וועט איר וויסן עפּעס איך טאָן ניט?
Warrick Page / HBOמיר צוריקקומען צו די פּורסעל היים ווו וויין און ראָלאַנד בעטן צו קוקן אין די הויז. טאָם ווערט טעסטעד מיט זיי, אָבער יווענטשאַוואַלי אַלאַוז עס. די הויז איז, פון קורס, פול מיט קלוז: מיר געפֿינען אויס טאָם און זיין פרוי, לוסי (מאַמיע גאַמער), ניט מער טיילן אַ שלאָפצימער. זיי האָבן נישט זינט קוזין דן באזוכט. אין דזשולי ס שלאָפצימער עס זענען עטלעכע דראַווינגס, אָבער איינער אין באַזונדער, פון אַ פּאָר געטינג באהעפט, שטייט אויס.
פּונקט ווי די פּאַליסמין ווונדער אויב עס איז טאָם ס פרוי וואָס האט גענומען די קידס, לוסי ראַשאַז אין און סטאַרץ ווארפן זילזולים אויף איר מאַן. דאָס איז נישט אַ ציען צוזאַמען פֿאַר די גרעסערע גוט הויזגעזינד.
Wayne האלט זיין זוכן און געפינט אַ סטאַש פון פּלייַבוי מאַגאַזינז אונטער וויל ס מאַטראַס. ין וויל ס שאַפע עס איז זעגעכץ אויף די שטאָק פון אַ פּיצל אין דזשולי ס שלאָפצימער.
Warrick Page / HBOכּדי צו באַקומען מער אינפֿאָרמאַציע וועגן וויל, ווי אויך די דריי קידס אין די זשוק, Wayne און Roland באַזוכן West Finger פּובליק שולן, ווו זיי טרעפן ענגליש לערער אַמעליאַ רעאַרדאָן (Carmen Ejogo). ווי אויב אָנצוהערענישן אין די 2015 צייט שורות וועגן וויין ס פרוי - אַ גרויס שרייבער און אַ גרויס לערער - איז נישט גענוג צו איבערצייגן איר די צוויי יווענטשאַוואַלי ענדיקט זיך, די ספּאַרקס, ווי סאַטאַל ווי זיי קען זיין, פליען ווען זיי צוויי זענען ליגן. אויגן אויף איינער דעם אנדערן. עס ס ניט אַלע שפּאַס, שפּילערייַ און גאָאָגלי אויגן, כאָטש. אַמעליאַ פירט זיי צו פרעדי בורנס, באַזיצער פון די זשוק, וואָס אַדמיץ צו זען די קידס אַז נאָכמיטאָג, בשעת זיין פרייַנד זאגט אַז די קידס לינקס דער פּאַרק בייַ 9:XNUMX. הממ ... יבעריק.
זיי קען נישט זיין נעענטער צו סאַלווינג די פאַרברעכן, אָבער Wayne גייט אַוועק מיט אַמעליאַ ס טעלעפאָן נומער. וואָס איז וועגן ווי ליכט און שפּאַס ווי דעם עפּיזאָד געץ.
דערנאָך, זיי גיין צו די טראַש מענטש ברעט וואָאָדאַרד (מיכאל גריייעעס), און וויין ס ווויסאָוווער פון 2015 זאגט, סייַ ווי סייַ, איר וויסן וואָס געטראפן מיט אים. (אָבער מיר טאָן ניט!!!) די טיר צו זיין אָרט איז אָפן, און פון פאָטאָס אין די הויז, מיר קענען זען אַז ער געוויינט צו האָבן אַ פרוי און צוויי קידס. ער איז אויך געווען סטיישאַנד אין וויעטנאַם.
פֿאַר עטלעכע סיבה, ריטיילינג די אָפּפאַל מענטש טייל פון דער געשיכטע פלאַסטערז וויין 2015 און ער פּלוצלינג ענדס דעם אינטערוויו ער ס טאן מיט די אמת פאַרברעכן פילם קאָמאַנדע. (זיי זענען אין זיין הויז דאַקיומענטינג די געשיכטע פון די 1980 ויספאָרשונג.) ער גייט אין זיין לערנען, ווו ער גלעטן די שרייַבמאַשין און נעמט אַ בוך פון די פּאָליצע, זיין פרוי - אַמעליאַ ס.
Warrick Page / HBOאין 1980, די קאַנוואַססינג האלט און וויין סעפּערייץ זיך פון די גרעסערע גרופּע. ראָלאַנד דערקלערט צו אן אנדער אָפיציר אַז וויין איז געווען אַ לורפּ אין וויעטנאַם (דאָס איז, לאַנג קייט רעקאָנאַססאַנסע), וואָס בעשאַס די מלחמה פארבראכט וואָכן אין די דזשאַנגגאַל אַליין.
וויין האלט זיין זוכן צו אַ טייַך ווו ער געפינט אַ פארלאזן קינד 'ס בייק, האַלב סאַבמערדזשד אין וואַסער און בלאָטע. אָווערלוקינג די בייק איז אַ קריפּי-קוקן קאַלע ליאַלקע געמאכט פון שטרוי. ווי ער האלט אויף, אן אנדער ליאַלקע זיצט פּערטשט ביי די עפן פון אַ הייל.
ין דער הייל וויין ס ערגסט פירז קומען אמת ווען ער דיסקאַווערז וויל, ליגנעריש אויף זיין רוקן, ווי אויב שלאָפנדיק, מיט זיין הענט אין תפילה שטעלע. ווען ער האָט פאַרשטאַנען אַז וויל איז טויט, שווימט ער אַרויס פון דאָרטן, און רופט זיך באַקאַפּ.
דאָס איז אָבער נישט די מערסט שאַקינג אַנטדעקן פון די עפּיזאָד. ווי וויין ענדיקט דורכגיין די געשעענישן פון 7 נאוועמבער פֿאַר די דעפּאַזישאַן, ער האָט געזאָגט אַז עס איז געווען אַ גנייווע אין אָקלאַהאָמאַ, וואָס האט ארויס אַ גאַנג פון פּרינץ - און זיי געהערן צו דזשולי. איז דזשולי נאָך לעבעדיק?! אָדער איז עפּעס שאָטנדיק געגאנגען אויף?
אַזוי. פילע. פראגעס. עפּיזאָד צוויי פון אמת דעטעקטיוו פּרעמיערע גלייך נאָך עפּיזאָד איין, נאכגעגאנגען דורך עפּיזאָד דריי אויף 20 יאנואר 21:00. אויף HBO.
פֿאַרבונדענע: 'ריווערדאַלע' סעזאָן 3 וועט זיין אַ קאָמבינאַציע פון 'אמת דעטעקטיווע' און דאַנדזשאַנז און דראַגאָנס
