*ווארענונג: ספּאָילערס פאָרויס*
- דזשאַק מאכט אַ קאַמי ווי אַן אַלט מענטש.
- דעדזשאַ לאַשיז אויס ביי בעט און ראַנדאַל.
- קייט און טאָבי לעסאָף זאָגן איך טאָן.
Ron Batzdorff / NBCדער חלום
די סעזאָן צוויי פינאַלע פון דאס איז אונז , מיטן טיטל די כאַסענע, עפֿנט זיך אויף אַ חלום סיקוואַנס מיט קייט (Chrissy Metz), Kevin (Justin Hartley) און Randall (Sterling K. Brown) זיצן טעאַטער-סטיל פֿאַר וואָס סימז צו זיין אַ חתונה, אָבער איז פאקטיש אַ נדר רינואַל צערעמאָניע פֿאַר עלטערע מענטשן רעבעקקאַ (מאַנדי מאָר) און דזשאַק (מילאָ ווענטימיגליאַ).
בעשאַס זייער וואַוז, דזשאַק ריווילז אַז רעבעקקאַ געניצט צו שטעלן אַ צעטל אין זיין לאָנטש יעדער טאָג ווען ער געגאנגען צו אַרבעטן, און זיי זענען געווען דער הויכפּונקט פון זיין טאָג. כאָטש די אַרטיקלען האָבן זיך אָפּגעשטעלט ווען זיי האָבן געעפֿנט די ביג דריי קאַנסטראַקשאַן פירמע צוזאַמען, ער איז געווען גוט דערמיט ווייַל זי איז געווען דאָרט מיט אים יעדער טאָג.
אין דער אָפּטראָג, רעבעקקאַ ריקאָלז די עפענען מיק נאַכט ווו זי באגעגנט דזשאַק און דעמאָלט פּערפאָרמז די ליד וואָס סטאַרטעד עס אַלע, Cat Stevens's Moonshadow.
Ron Batzdorff / NBCדי וועניו
אין היינטיקן טאָג, אַ קאָמאַנדע איז פארוואנדלען די גראָונדס אַרום די פּירסאַן משפּחה קאַבינע אין אַ פּינטערעסט-ווערט אָרט פֿאַר - איר געסט עס - קייט און טאָבי ס (כריס סאַליוואַן) חתונה. כאָטש טאָבי איז באַזאָרגט וועגן קייט ס בענקשאַפט פֿאַר איר פאטער, זי הבטחות אים אַז זי וועט נישט זיין אַ ראַנאַוויי קאַלע. Kate דאַן סאַפּרייזיז טאָבי מיט אַ זייער ספּעציעל געוויינט באָווטיע - די וואָס לעסלי Nielsen וואָרן אין נאַקעט ביקס 33 1/3: די לעצט ינסאַלט — און א דאנק אים פארן לעבן איר חלום חתונה.
דער מאָמענט איז ינטעראַפּטיד דורך קעווין, וואָס איז אַרגיוינג אויף די טעלעפאָן מיט זיין קאָ-חתונה קאָאָרדינאַטאָר (אַקאַ ראַנדאַל) וועגן טאַלאַנט באַגס. נאָך ער כאַנגז אַרויף, קעווין דערמאנט טאָבי אַז ער דאַרף צו קלייַבן זיין עלטערן פון די אַעראָפּאָרט. ווען טאָבי גייט אַוועק, קייט פרעגט קעווין אויב זייער טאַטע וואָלט אַפּרווו די חתונה, און ער קאַנפערמז די קלאָר ווי דער טאָג.
Ron Batzdorff / NBCדי דעדזשאַ דראַמע
דערווייַל, ראַנדאַל און בעט (סוזאַן קעלעטשי וואַצאָן) זענען אין זייער הויז און שטעלן די לעצט רירט אויף די טאַלאַנט באַגס ווען די גראַמפּי דעדזשאַ (ליריק ראָסס) גייט אריין די קיך. נאָך זי אַרויסגיין, בעט אַדמיץ אַז דעדזשאַ איז נישט די זעלבע זינט איר מאַם, שאָנאַ (דזשוי ברונסאָן), געבעטן די ריכטער צו פאַרענדיקן איר פּאַרענטאַל רעכט.
ווען זיי קאָפּ ויבן, ראַנדאַל סטאַפּס בעט איידער ער קומט אין דעדזשאַ ס צימער און ריקוועס זיי שפּילן אַ ערגסט פאַל סצענאַר. כיילייץ אַרייַננעמען דעדזשאַ מאָרד זיי אין זייער שלאָף און דעדזשאַ ריקרוטינג טעס (Eris Baker) צו ווערן אַ סטריפּער. (איר וויסן, די געוויינטלעך.)
Ron Batzdorff / NBCדי פארגעסן נומער
צוריק אין דער אָרט, רעבעקקאַ קען נישט באַשליסן וואָס צו טראָגן. זי דערקלערט צו Miguel (Jon Huertas) אַז זי וויל נישט איר קליידן (און מויל) צו נעמען אַוועק פון קייט ס גרויס ברידאַל מאָמענט. זי זאגט זי פילז ווי אַ גיין דערמאָנונג פון דזשאַק, אָבער מיגועל איז שנעל צו דערמאָנען איר אַז אויב ווער עס יז איז אַ גרויס פעט דערמאָנונג פון דזשאַק, דאָס איז ער. טאָוטש, מיגועל.
שפּעטער אַז נאַכט, ראַנדאַל קעפ צו די כאַטע צו באַפרייַען די טאַלאַנט באַגס. ער און קעווין זענען אַנלאָודינג די מאַשין ווען זיי הערן קייט פּאַניק ין ווייַל טאָבי פארגעסן צו פּאַקן איר טאַטע ס דייַטאָנאַ ה-העמד, וואָס זי איז פּלאַננעד צו שטיפט צו די ין פון איר קלייד ווי איר עפּעס אַלט.
Ron Batzdorff / NBCדי קריזיס
טאָבי איז אין די מאַשין מיט זיין קריגעריש דיוואָרסט עלטערן, געשפילט דורך דן לאַוריאַ ( די וואָנדער יאָרן ) און ווענדי מאַליק ( הייס אין קליוולאַנד ), ווען ער באקומט אַ רוף פון קעווין און ראַנדאַל וועגן די Daytona טי. טאָבי אַדמיץ אַז ער טאָוטאַלי פארגעסן צו פּאַקן די העמד און זאגט אַז ער וועט געפֿינען אַ וועג צו באַקומען עס אין צייט פֿאַר די חתונה.
נאָך ברייקינג די נייַעס צו קייט, ראַנדאַל סאַגדזשעסץ זיי צונויפשטעלנ אַ סאָרטירונג פון דזשאַק ס בילאָנגינגז פֿון אַרום די כאַטע אַזוי זי קענען קלייַבן אַ פאַרבייַט. ער דעמאָלט דערמאנט איר אַז דזשאַק איז געווען אַזוי פיל מער ווי אַ ה-העמד.
ווען בעט און די גערלז קומען צו דער כאַטע, דעדזשאַ איז שנעל צו אויסדריקן איר סאַסי מיינונג וועגן די דאַמפּי אָרט, וואָס פּראַמפּס בעט צו צוטרוי אין איר קוזינע זאָוי (מעלאַני ליבורד), די חתונה פאָטאָגראַף, וועגן זייער פאָסטער-זאָרגן סיטואַציע.
Ron Batzdorff / NBCדי פּאַסירונג
דערווייַל, קעווין און ראַנדאַל זענען טריינג צו ימפּאָנירן קייט מיט זייער אלנגעזאמלט, ער, זכרונות, אָבער זי פארזיכערט זיי אַז זי האט עס באדעקט און זאגט אַז זי דאַרף צו לויפן אַ שנעל אַרבעט.
קייט דרייווז צו די אייז-קרעם קראָם זי געוויינט צו אָפט מיט דזשאַק ווען זי איז געווען אַ קליין מיידל. צום באַדויערן, עס איז אונטער נייַ אָונערשיפּ, וואָס מיטל זיי ניט מער דינען איר טאַטע ס באַליבט טאַם, באַנאַנע קוגל.
צוריק אין דער כאַטע, רעבעקקאַ איז באַזאָרגט ווייַל זי קען נישט באַקומען קייט. קעווין און ראַנדאַל שטעלן זיך אויף אַ מיסיע צו געפֿינען איר, אָבער ווען זיי אָנקומען אין די ייַזקרעם קראָם, קייט איז שוין ניטאָ.
Ron Batzdorff / NBCדי רויק איידער די חתונה
נאָך באקומען די OK פון בעט, זאָוי אַפּראָוטשיז דעדזשאַ צו פּרובירן צו באַקומען איר צו עפֿענען זיך און ריווילז אַז בעט איז ווי אַ שוועסטער צו איר. זי דערקלערט אַז איר מאַם לינקס איר ווען זי איז געווען אַ קליין מיידל, און זי האָט אַרויסגענומען איר כּעס אויף בעט ס משפּחה, וואָס זאָרגן פֿאַר איר. זי דערציילט דעדזשאַ אַז זי יווענטשאַוואַלי וואָוק אַרויף און פארגעסן צו זיין בייז אויף דער וועלט און אנגעהויבן צו ליבע די מענטשן וואָס ליב געהאט איר. Zoey דעמאָלט יקסקיוסיז זיך צו אָנהייבן פאָטאָגראַפינג בריידאַל אַקסעסעריז, און דעדזשאַ איז טאַקע גערירט.
דערווייַל, טאָבי ס עלטערן זיצן אים אַראָפּ צו אויסדריקן זייער זארגן וועגן קייט. זיי באַשולדיקן אים פון בייגן זיך צוריק צו רויק איר אַנסטייבאַל פּערזענלעכקייט און פאַרגלייַכן איר צו זיין סייקאָו עקס-פרוי, דזשאָסי. אין אַ מאָמענט פון אמת גליק, טאָבי ינטעראַפּץ זיין עלטערן 'אַנוואַראַנטיד דיאַטריבייט און אַשורז זיי אַז קייט איז לעגאַמרע, דורכויס, די ליבע פון זיין לעבן. ער סאַגדזשעסץ זיי פאַרגעסן זיי אלץ אַפּראָוטשט אים און דעמאָלט יקסקיוסיז זיך צו גיין חתונה.
ווען רעבעקקאַ לעסאָף באַקומען דורך קייט, די קאַלע-צו-זיין מודה אַז זי קען נישט האַלטן טראכטן וועגן איר לעצטע חלומות אין וואָס דזשאַק און רעבעקקאַ באַנייַען זייער וואַוז (זען אויבן). אבער ווען זי ריאַלייזיז אַז טאָבי איז נישט אַרייַנגערעכנט אין איר בילד-שליימעסדיק פאַנטאַזיע, זי ווערט זארגן און כאַנגז אַרויף אויף איר מאַם.
Ron Batzdorff / NBCדי זייַ געזונט
קייט יווענטשאַוואַלי ערייווז צו די בוים קאָרטש מיר געזען אין די קעמפּינג-יאַזדע עפּיזאָד , וואו דזשאַק האט איר טרייסט נאָך זי אנטפלעקט אַז אַ יונג יינגל אַראָפּ די גאַס גערופן איר פעט. זי רימוווז דזשאַק ס אָרן פון איר טאַש און דערציילט אים אַז זי דאַרף צו לאָזן אים צו מאַכן פּלאַץ פֿאַר טאָבי.
זי קערט זיך צו די מאַשין בלויז צו געפֿינען קעווין און ראַנדאַל ווארטן פֿאַר איר. זיי פרעגן איר אויב זי לעסאָף האט עס, און זי צופֿרידן קאַנפערמז אַז זי האט איידער תיכף סאַגדזשעסטיד זיי גיין צוריק צו דער כאַטע, קאַנסידערינג איר חתונה איז, ווי, איצט.
צוריק אין דער כאַטע, בעט איז שאַקט צו זען דעדזשאַ טראָגן אַ קלייד און ליפּ גלאָס, אַלע דאַנק צו זאָוי. סיימאַלטייניאַסלי, קייט איז סיטשוייטיד אין איר קלייד ווען רעבעקקאַ אַפּראָוטשיז איר צו אַנטשולדיקן פֿאַר יבערקערן איר אויף די טעלעפאָן. קייט זאגט אַז זי האט גאָרנישט פאַלש און אַדמיץ אַז אַלע זי אלץ געוואלט איז צו זיין פּונקט ווי איר מאַם.
Ron Batzdorff / NBCדי חתונה
אין אַ מאַנטאַזש, מיר זען טידביץ פון קייט און טאָבי ס חתונה צוזאמען מיט פלאַשבאַקקס פון דזשאַק דערציילט יונג קייט אַז ער וועט גיין איר אַראָפּ די דורכגאַנג איין טאָג. קוק די טרערן.
שפּעטער, קעווין קיקס אַוועק די רעדעס דורך דיסקוטירן זיין און ראַנדאַל ס חתונה פּלאַנירונג סקילז (אָדער פעלן דערפון) איידער ריווילינג קייט אַמאָל דערציילט אים אַז נישט לאָזן זיך צו טרויערן איז ווי נעמען אַ טיף אָטעם און קיינמאָל לאָזן עס גיין.
נאָך אָרקעסטרייטינג אַ גרופּע טיף אָטעם, קעווין פּאַסיז די מיק צו ראַנדאַל, וואָס מיד דייווז אין אַ רעדע וועגן זיין אַ קאָנטראָל פריק און ווי ער פיינט נישט וויסן ווו זיי וועלן זיין אַ יאָר פון איצט.
דורכגעקאָכט צו אַ סעריע פון בליץ פאָרווערדז מיט קעווין און זיין נייַע כאַווערטע, זאָוי (!!!), טראַוואַלינג צו ווו דזשאַק איז געווען סטיישאַנד אין וויעטנאַם, קייט סאַגדזשעסטינג בעדרידאַן טאָבי מאַכן אַ דאָקטער ס אַפּוינטמאַנט און אַן עלטערע ראַנדאַל דערציילט דער דערוואַקסן טעס עס ס צייַט צו גיין זען זי .
נאָך די טאָסט, זאָוי אַפּראָוטשיז קעווין און קאַמפּלאַמאַנץ זיין רעדע. ער בלאַשיז, ספּאַרקס פליען און אַזוי הייבט די ליבע געשיכטע פון קעווין און זאָוי.
נו, דאָס איז אַלע פֿאַר סעזאָן צוויי, מענטשן.
פֿאַרבונדענע: 'דאס איז אונדז' סעזאָן 2, עפּיזאָד 17 רעקאַפּ: עס איז Déjà Vu ... ווידער
