איר זענט אַכט חדשים שוואַנגער, און עס איז שיין פאַרשילטן כבוד. דיין מאָרגן קרענק פיידיד צייטן צוריק, און איר ניטאָ אַזוי ריזיק אַז איר וואַדדלינג און האַנדלינג מיט צוריק ווייטיק (נאָך). בשעת איר ניטאָ פֿאַר אַ פיל-נידז פרייטאג-נאַכט מיטאָג מיט דיין פרייַנד, זי ינקעראַדזשאַז איר צו סדר אַ גלאז פון ווייַן מיט דיין מאָלצייַט. די בעיבי איז שוין גאָר האַלב דורך איצט, רעכט? אויסערדעם, זי געטרונקען ווייַן ווען זי איז געווען שוואַנגער מיט אַלע דרייַ פון איר קידס, און זיי זענען געווען גרויס.
אָבער איר זענט נישט אַזוי זיכער. דיין אָב-גין האט לעגאַמרע נישט, און איר'ד קיינמאָל וועלן צו טאָן עפּעס צו שאַטן דיין בעיבי. אַזוי איז טרינקט ווייַן בעשאַס שוואַנגערשאַפט - אפילו אַ קליין ביסל - גוט אָדער נישט? דאָ ס אַלץ מיר וויסן.
פֿאַרבונדענע: ווי פיל וואַסער זאָל איך טרינקען בשעת שוואַנגער?
1. ריסקס פון טרינקט בשעת שוואַנגער
כאָטש עס איז אַ דעבאַטע צי אַ ביסל סיפּס פון ווייַן - אָדער אפילו אַ גלאז אָדער צוויי - איז גענוג צו פאַרשאַפן שאָדן צו אַ פיטאַס, עס איז קיין צווייפל אַז יבעריק טרינקט וועט שאַטן אַן אַנבאָרן קינד. דאָס איז ווייַל אַלקאָהאָל פּאַסיז דורך די ווענט פון די פּלאַסענטאַ, ינקריסינג די ריזיקירן פון אַ גאָר געפערלעך דיסאָרדער גערופן פיטאַל אַלקאָהאָל סינדראָום. לויט די אמעריקאנער שוואַנגערשאַפט אַססאָסיאַטיאָן, פיטאַל אַלקאָהאָל סינדראָום קענען אָנמאַכן אַ פּלאַץ פון ביידע גשמיות און גייַסטיק געבורט חסרונות, און די ישוז קענען פאָרזעצן צו קנאַל אַרויף נאָך די בעיבי איז געבוירן (יייקס). די מער אַלקאָהאָל אַ מוטער טרינקט, די גרעסער די ריזיקירן אַז די בעיבי וועט אַנטוויקלען פיטאַל אַלקאָהאָל סינדראָום. און די שווערע טייל? רעסעאַרטשערס זענען נאָך נישט זיכער פּונקט ווי פיל אַלקאָהאָל איז אַ געפאַר אָדער ווען אין די שוואַנגערשאַפט די בעיבי איז רובֿ מסתּמא צו זיין שאַטן.
אַזוי לויט די אמעריקאנער אַקאַדעמי פון פּידיאַטריקס און די אמעריקאנער קאַלידזש פון אָבסטעטריסיאַנס און גינעקאָלאָגיסץ, קיין סומע פון ווייַן איז געהאלטן זיכער צו טרינקען בעשאַס שוואַנגערשאַפט. ווייַל עס איז קיין וועג צו באַשליסן פּונקט ווי פיל אַלקאָהאָל קען זיין דעטראַמענאַל צו יעדער יחיד פרוי, און אין וואָס צייט בעשאַס די שוואַנגערשאַפט, די גרופּעס מאַכן אַן איבער-דעם-ברעט רעקאָמענדאַציע צו ויסמיידן אַלקאָהאָל בעסאַכאַקל. בעסער צו זיין זיכער ווי אנטשולדיגט.
2. וואָס טאָן דאָקטאָרס טראַכטן?
רובֿ אָב / גינס אין די יו. אָבער, אין אַ פּרענאַטאַל אַפּוינטמאַנט, דיין דאָקטער זאל אָנווייַזן אַז אַ טיילמאָליק גלאז פון ווייַן איז בישליימעס גוט, ווי לאַנג ווי איר טאָן ניט טרינקען צו וידעפדיק.
ווען איך געפרעגט מיין דאָקטער צי איך קען טרינקען עטלעכע אַלקאָהאָל בעשאַס שוואַנגערשאַפט, זיין ענטפער איז געווען 'פרויען אין אייראָפּע טאָן דאָס,' אַ ניו יארק סיטי פרוי מיט אַ געזונט 5-חודש-אַלט בעיבי דערציילט אונדז. און דערנאָך האָט ער זיך אַ שמייכל געטאָן.
נאָך דעם ווי אַ האַנדפול דאָקטוירים האָבן געזוכט, האָבן מיר נישט געקענט געפֿינען איינער וואָס וואָלט זאָגן, אויף דער רעקארד, אז די טיילמאָליקע גלאז ווייַן איז גוט פֿאַר שוואַנגער וואָמען, ראַגאַרדלאַס פון וואָס זיי קען זאָגן זייער פּאַטיענץ. און אַקשלי, דאָס איז גאַנץ זינען: כאָטש אַ דאָקטער קען זאָגן אַ געזונט פּאַציענט מיט קיין געשיכטע פון געבורט קאַמפּלאַקיישאַנז אַז עס איז גוט צו האָבן אַ קליין גלאז פון ווייַן אַמאָל אַ וואָך מיט מיטאָג, זי קען נישט זיין באַקוועם צו מאַכן דעם רעקאָמענדאַציע איבער די ברעט פֿאַר אַלע פון איר פּאַטיענץ (אָדער, אין דעם פאַל, יעדער שוואַנגער פרוי אויף די אינטערנעט).
3. וואָס זאָגן די שטודיום?
דאָ איז די טשיקאַווע זאַך: עס זענען נישט אַ פּלאַץ פון שטודיום ארויס וועגן שוואַנגער וואָמען און אַלקאָהאָל, ווייַל דאָס וואָלט דאַרפן סייאַנטיס צו דורכפירן טעסץ. אויף שוואַנגער פרויען . ווייַל דעם אַרבעט איז דימד ריזיקאַליש פֿאַר מאָמס און בייביז, עס איז סאַפער צו זאָגן שוואַנגער וואָמען צו אָפּהאַלטן.
איינער פריש לערנען געפירט דורך אוניווערסיטעט פון בריסטאָל געזונט עפּידעמיאָלאָגיסט Luisa Zuccolo, Ph.D., געפונען אַז קאַנסומינג צוויי צו דריי טרינקען אַ וואָך געוואקסן די ריזיקירן פון פּרעטערם געבורט מיט 10 פּראָצענט. אָבער ווייַל די לערנען איז געווען לימיטעד, Zuccolo זאגט אַז מער פאָרשונג דאַרף זיין געפירט אויף דעם טעמע.
4. פאַקטיש וואָמען ווייז אין
לויט דאַטן געזאמלט דורך די CDC, 90 פּראָצענט פון שוואַנגער פרויען אין די יו. אין אייראָפּע, אויף די אנדערע האַנט, טרינקט בעשאַס שוואַנגערשאַפט איז פיל מער פּאַסיק. דעם איטאַליעניש שוואַנגערשאַפט פּאַמפלעט , פֿאַר בייַשפּיל, שטאַטן אַז 50-60 פּראָצענט פון איטאַליעניש וואָמען טרינקען אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז בעשאַס שוואַנגערשאַפט.
געדענקט די ניו יארק סיטי מאַם מיט די געזונט 5-חודש-אַלט? נאָך גערעדט מיט איר דאָקטער, פרענדז און משפּחה, זי לעסאָף באַשלאָסן צו אַרייַנציען. איך בין פֿון אייראָפּע, איך געמאכט אַ שנעל אַנקעטע פון עטלעכע פון מיין פרענדז אַריבער די סטאַוו און רובֿ פון זיי באשטעטיקט וואָס מיין דאָקטער האט געזאגט, זי דערקלערט. מייַן באָבע אַפֿילו דערציילט מיר אַז זי האט אַ גלאז פון קאָניאַק יעדער נאַכט בשעת שוואַנגער מיט מיין טאַטע! איצט, איך בין נישט געגאנגען גאַנץ אַז ווייַט, אָבער נאָך דער ערשטער טרימעסטער, איך האט טיילמאָליק קליין גלאז פון ווייַן מיט מיטאָג - אפֿשר איינער אָדער צוויי פּער חודש. איך אויך האט טיילמאָליק סיפּס פון וואָס מיין מאַן איז טרינקט. עס איז געווען אַזאַ אַ מינימאַל סומע אַז איך האט נישט טאַקע זאָרג וועגן אים. אָבער איך איז געווען טאַקע יקסייטאַד וועגן אַ ריז גלאז פון ווייַן אַמאָל קאַנטראַקשאַנז אנגעהויבן - עפּעס ביי מיין דאָולאַ (וואָס איז געווען אַ מידוויפע) און אונדזער פּרענאַטאַל קלאַס לערער האט מיר געזאָגט אַז עס איז נישט בלויז פייַן צו טאָן אָבער רעקאַמענדיד ווייַל עס רילאַקסיז איר. איך ענדיקט זיך געגאנגען אין אַרבעט בייַ 1:00, אַזוי אַ גלאז פון פּינאָט איז נישט פּונקט דער ערשטער זאַך אויף מיין מיינונג.
אן אנדער פרוי מיט וואָס מיר גערעדט, די מאַם פון אַ געזונט 3-חודש-אַלט, באַשלאָסן אַז עס איז בעסער צו זיין זיכער ווי אנטשולדיגט נאָך טאן איר אייגענע פאָרשונג. איך האָב געהאט אַ מיסקעראַדזש, אַזוי ווען איך גאַט שוואַנגער ווידער, איך איז געווען דערשראָקן איך וואָלט טאָן עפּעס צו סאַקאָנע די געזונט פון מיין בעיבי, אפילו אויב די ריסקס זענען זייער קליין, זי געזאגט. איך האָב ניט געגעסן איין שטיק סושי אָדער האָבן איין ראַני יי, און איך האָב אויך נישט געטרונקען אַ איין גלאז ווייַן.
אויב איר האָבן קאָנפליקט צו טרינקען אין מאַדעריישאַן, עס איז מיסטאָמע גרינגער צו בלייַבן אַוועק פון אַלקאָהאָל בעסאַכאַקל. איך האָבן אַ ביסל אַדיקטיוו פּערזענלעכקייט, אן אנדער מאַם דערציילט אונדז. אַזוי געגאנגען קאַלט טערקיי איז פאקטיש טאַקע גרויס פֿאַר מיר. איך האט נישט טראַכטן וועגן ווייַן אַמאָל בעשאַס מיין שוואַנגערשאַפט.
צו טרינקען אָדער נישט טרינקען בלויז איין טיני, קליינטשיק גלאז פון ווייַן בעשאַס שוואַנגערשאַפט? איצט אַז איר וויסן אַלע די פאקטן, די ברירה איז דייַן.
פֿאַרבונדענע: 17 פאַקטיש וואָמען אויף זייער טשודנע שוואַנגערשאַפט קרייווינגז
